|
RECEPCIÓN
RECEPTION |
|
|
AUDIENCIAS
REY
KING'S AUDIENCE |
|
|
SALA
RIANCHO
RIANCHO ROOM |
 |
|
ANTE
SALA AUDIENCIAS
AUDIENCE HALL |
|
|
SALA
BRINGAS
BRINGAS ROOM |
 |
|
AUDIENCIAS
REINA
QUEEN'S AUDIENCE |
|
|
ANTE
SALA BRINGAS
HALL BRINGAS |
|
|
AULA
DE AUDIENCIAS
AUDIENCE ROOM |
|
|
COMEDOR
DE GALA
ELEGANCE DINNING ROOM |
 |
|
HALL REAL
GREAT ENTRANCE HALL |
 |
|
SALÓN
DE BAILE
DANCE ROOM |
 |
|
|
|
|
| 2
SALA RIANCHO / 2 RIANCHO ROOM
|
3
SALA BRINGAS / 3 BRINGAS ROOM |
FICHA TÉCNICA / TECHNICAL FILE:
- Traducción simultanea propia (2C.)
- Traducción centralizada (5C.)
- Circuito de voz y datos
- Circuito cerrado de TV
- Video barco data VGA
- Aire acondicionado
- Superficie: 108 m2
- Capacidad: 100 PAX
- Own simultaneous translation
(2C.)
- centralized translation (5C.)
- Voice and data circuit
- Closed TV circuit
- VGA data videotape
- air conditioning
- surface: 108 m2
- capacity: 100 people
|
FICHA TÉCNICA / TECHNICAL FILE:
- Traducción simultanea
- Circuito de voz y datos
- Circuito cerrado de TV
- Aire acondicionado
- Superficie: 70 m2
- Capacidad: 60 PAX
- Simultaneous translation
- Voice and data circuit
- Closed TV circuit
- air conditioning
- surface: 70 m2
- capacity: 60 people
|
5 COMEDOR
DE GALA / 5 ELEGANCE DINNING ROOM |
6 SALÓN DE
BAILE / 6 DANCE ROOM |
FICHA TÉCNICA / TECHNICAL FILE:
- Traducción simultanea propia (2C.)
- Circuito de voz y datos
- Circuito cerrado de TV
- Megafonía centralizada o exclusiva
- Microfonos individualizados
- Aire acondicionado
- Superficie: 179 m2
- Capacidad: 50 PAX
- Own simultaneous translation
(2C.)
- Voice and data circuit
- Closed TV circuit
- Centralized or exclusive public-address System
- Individualized microphones
- air conditioning
- surface: 179 m2
- capacity: 50 people
|
FICHA TÉCNICA / TECHNICAL FILE:
- Circuito de voz y datos
- Aire acondicionado
- Superficie: 107 m2
- Capacidad: 88 PAX
- Voice and data circuit
- air conditioning
- surface: 107 m2
- capacity: 88 people
|
|
7 SALA DE AUDIENCIAS DEL REY / 7
KING'S AUDIENCE
8 ANTESALA
/ 8 AUDIENCE HALL
9 SALA DE AUDIENCIAS DE LA REINA
/ 9 QUEEN'S AUDIENCE
|
11 HALL REAL
/ 11 ROYAL HALL |
FICHA TÉCNICA / TECHNICAL FILE:
- Traducción simultanea propia (5C.)
- Circuito de voz y datos
- Circuito cerrado de TV
- Video portátil
- Megafonía
- Aire acondicionado
S.A. REY
- Superficie: 40 m2
- Capacidad: 10 PAX
S.A. REINA
- Superficie: 40 m2
- Capacidad: 32 PAX
- Own simultaneous translation
(5C.)
- Voice and data circuit
- Closed TV circuit
- Portable videotape
- Public address system
- air conditioning
THE KING'S AUDIENCES
- surface: 40 m2
- capacity: 10 people
THE QUEEN'S AUDIENCES
- surface: 40 m2
- capacity: 32 people
|
FICHA TÉCNICA / TECHNICAL FILE:
- Circuito de voz y datos
- Superficie: 152 m2
- Capacidad: 110 PAX
- Voice and data circuit
- surface: 152 m2
- capacity: 110 people
|